<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Haciendo Cubos &#187; Artus Designer</title>
	<atom:link href="http://haciendocubos.com/tag/artus-designer/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://haciendocubos.com</link>
	<description>Un blog acerca de data warehousing, cubos, Artus y BI</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Feb 2012 09:36:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='haciendocubos.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Haciendo Cubos &#187; Artus Designer</title>
		<link>http://haciendocubos.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://haciendocubos.com/osd.xml" title="Haciendo Cubos" />
	<atom:link rel='hub' href='http://haciendocubos.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Tablas con columnas agrupadas</title>
		<link>http://haciendocubos.com/2008/10/30/tablas-con-columnas-agrupadas/</link>
		<comments>http://haciendocubos.com/2008/10/30/tablas-con-columnas-agrupadas/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Oct 2008 14:22:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Adrian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Artus Designer]]></category>
		<category><![CDATA[Columnas Agrupadas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cubos.wordpress.com/2008/10/30/tablas-con-columnas-agrupadas/</guid>
		<description><![CDATA[En Artus Designer muchas veces queremos crear tablas donde la columnas de la tabla tengan un encabezado o header que las agrupe.&#160; Con Generación 6 ahora es mucho más sencillo, solo hay que editar las columnas y poner el texto por el que se quiere agrupar, para hacer esto solo hay que dar click derecho [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=haciendocubos.com&amp;blog=1299221&amp;post=454&amp;subd=cubos&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En Artus Designer muchas veces queremos crear tablas donde la columnas de la tabla tengan un encabezado o header que las agrupe.&nbsp; </p>
<p><a href="http://cubos.files.wordpress.com/2008/10/groupedtable23.png"><img style="border-right:0;border-top:0;border-left:0;border-bottom:0;" height="190" alt="GroupedTable23" src="http://cubos.files.wordpress.com/2008/10/groupedtable23-thumb.png?w=447&#038;h=190" width="447" border="0"></a> </p>
<p>Con Generación 6 ahora es mucho más sencillo, solo hay que editar las columnas y poner el texto por el que se quiere agrupar, para hacer esto solo hay que dar click derecho a una columna y seleccionar editar.</p>
<p><a href="http://cubos.files.wordpress.com/2008/10/groupedtable2.png"><img style="border-width:0;" height="400" alt="GroupedTable2" src="http://cubos.files.wordpress.com/2008/10/groupedtable2-thumb.png?w=400&#038;h=400" width="400" border="0"></a> </p>
<p>Y escribimos en el campo grupo el texto por el que las deseamos agrupar</p>
<p><a href="http://cubos.files.wordpress.com/2008/10/groupedtable3.png"><img style="border-width:0;" height="248" alt="GroupedTable3" src="http://cubos.files.wordpress.com/2008/10/groupedtable3-thumb.png?w=318&#038;h=248" width="318" border="0"></a> </p>
<p>Ahora solo hay que activar que nos muestre los grupos. Esto se hace en las propiedades de la tabla, en el sub menú de &#8220;mostrar&#8221; o &#8220;show&#8221; la opción&#8221;mostrar grupos de indicadores&#8221; o &#8220;show indicators group&#8221;.</p>
<p><a href="http://cubos.files.wordpress.com/2008/10/groupedtable4.png"><img style="border-width:0;" height="240" alt="GroupedTable4" src="http://cubos.files.wordpress.com/2008/10/groupedtable4-thumb.png?w=190&#038;h=240" width="190" border="0"></a> </p>
<p>Y listo, obtendremos la tabla con las columnas agrupadas.</p>
<p><a href="http://cubos.files.wordpress.com/2008/10/groupedtable1.png"><img style="border-width:0;" height="186" alt="GroupedTable1" src="http://cubos.files.wordpress.com/2008/10/groupedtable1-thumb.png?w=443&#038;h=186" width="443" border="0"></a></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/cubos.wordpress.com/454/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/cubos.wordpress.com/454/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/cubos.wordpress.com/454/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/cubos.wordpress.com/454/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/cubos.wordpress.com/454/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/cubos.wordpress.com/454/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/cubos.wordpress.com/454/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/cubos.wordpress.com/454/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/cubos.wordpress.com/454/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/cubos.wordpress.com/454/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/cubos.wordpress.com/454/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/cubos.wordpress.com/454/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/cubos.wordpress.com/454/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/cubos.wordpress.com/454/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=haciendocubos.com&amp;blog=1299221&amp;post=454&amp;subd=cubos&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://haciendocubos.com/2008/10/30/tablas-con-columnas-agrupadas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/cfd55e2d559d0d24e0bd295058e9ff47?s=96&#38;d=monsterid&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Adrian</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://cubos.files.wordpress.com/2008/10/groupedtable23-thumb.png" medium="image">
			<media:title type="html">GroupedTable23</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://cubos.files.wordpress.com/2008/10/groupedtable2-thumb.png" medium="image">
			<media:title type="html">GroupedTable2</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://cubos.files.wordpress.com/2008/10/groupedtable3-thumb.png" medium="image">
			<media:title type="html">GroupedTable3</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://cubos.files.wordpress.com/2008/10/groupedtable4-thumb.png" medium="image">
			<media:title type="html">GroupedTable4</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://cubos.files.wordpress.com/2008/10/groupedtable1-thumb.png" medium="image">
			<media:title type="html">GroupedTable1</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Ejecutando un an&#225;lisis empresarial con un enlazador</title>
		<link>http://haciendocubos.com/2008/05/05/ejecutando-un-anlisis-empresarial-con-un-enlazador/</link>
		<comments>http://haciendocubos.com/2008/05/05/ejecutando-un-anlisis-empresarial-con-un-enlazador/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 May 2008 13:29:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Adrian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Artus Designer]]></category>
		<category><![CDATA[Enlazador]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cubos.wordpress.com/2008/05/05/ejecutando-un-anlisis-empresarial-con-un-enlazador/</guid>
		<description><![CDATA[Es posible mandar a llamar un análisis empresarial o navegación flotante desde un enlazador. Primero necesitamos obtener la navegación flotante por ejemplo esta: Una vez que la tenemos en la pantalla ahora ponemos un enlazador en el escenario (no cierre la consulta, solo muévala ade lugar un poco mientras coloca en enlazador en el escenario); [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=haciendocubos.com&amp;blog=1299221&amp;post=313&amp;subd=cubos&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Es posible mandar a llamar un análisis empresarial o navegación flotante desde un enlazador. Primero necesitamos obtener la navegación flotante por ejemplo esta:</p>
<p><a href="http://cubos.files.wordpress.com/2008/05/enlazador1.png"><img style="border-width:0;" src="http://cubos.files.wordpress.com/2008/05/enlazador1-thumb.png?w=208&#038;h=244" border="0" alt="Enlazador1" width="208" height="244" /></a></p>
<p>Una vez que la tenemos en la pantalla ahora ponemos un enlazador en el escenario (no cierre la consulta, solo muévala ade lugar un poco mientras coloca en enlazador en el escenario); dé click derecho sobre en enlazador</p>
<p><a href="http://cubos.files.wordpress.com/2008/05/enlazador2.png"><img style="border-width:0;" src="http://cubos.files.wordpress.com/2008/05/enlazador2-thumb.png?w=244&#038;h=233" border="0" alt="Enlazador2" width="244" height="233" /></a></p>
<p>y seleccione &#8220;guardar análisis empresarial&#8221;</p>
<p><a href="http://cubos.files.wordpress.com/2008/05/enlazador3.png"><img style="border-width:0;" src="http://cubos.files.wordpress.com/2008/05/enlazador3-thumb.png?w=106&#038;h=244" border="0" alt="Enlazador3" width="106" height="244" /></a></p>
<p>Oprima aceptar y listo. Ahora en enlazador abrirá la consulta al darle un click. Recuerde que en el diseñador tiene que darle 2 click para que funcione no así en Artus Desktop. Si desea que la consulta reciba como parámetro el filtro de tiempo o los filtros de dimensión que están en el escenario, estos filtros deben de sincronizar al enlazador</p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/cubos.wordpress.com/313/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/cubos.wordpress.com/313/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/cubos.wordpress.com/313/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/cubos.wordpress.com/313/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/cubos.wordpress.com/313/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/cubos.wordpress.com/313/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/cubos.wordpress.com/313/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/cubos.wordpress.com/313/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/cubos.wordpress.com/313/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/cubos.wordpress.com/313/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/cubos.wordpress.com/313/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/cubos.wordpress.com/313/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/cubos.wordpress.com/313/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/cubos.wordpress.com/313/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/cubos.wordpress.com/313/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/cubos.wordpress.com/313/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=haciendocubos.com&amp;blog=1299221&amp;post=313&amp;subd=cubos&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://haciendocubos.com/2008/05/05/ejecutando-un-anlisis-empresarial-con-un-enlazador/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/cfd55e2d559d0d24e0bd295058e9ff47?s=96&#38;d=monsterid&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Adrian</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://cubos.files.wordpress.com/2008/05/enlazador1-thumb.png" medium="image">
			<media:title type="html">Enlazador1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://cubos.files.wordpress.com/2008/05/enlazador2-thumb.png" medium="image">
			<media:title type="html">Enlazador2</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://cubos.files.wordpress.com/2008/05/enlazador3-thumb.png" medium="image">
			<media:title type="html">Enlazador3</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Publicar y Copiar</title>
		<link>http://haciendocubos.com/2007/11/12/publicar-y-copiar/</link>
		<comments>http://haciendocubos.com/2007/11/12/publicar-y-copiar/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Nov 2007 14:20:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Adrian</dc:creator>
				<category><![CDATA[Artus Designer]]></category>
		<category><![CDATA[Publicar]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://haciendocubos.com/2007/11/12/publicar-y-copiar/</guid>
		<description><![CDATA[Una vez que hemos terminado nuestros tableros de control en Artus hay 2 maneras de que los usuarios puedan ver nuestro trabajo: publicando o copiando. Son 2 opciones diferentes. El copiar está en Archivo-&#62;Escenario-&#62;Copiar. El publicar está en Archivo-&#62;Escenario-&#62;Publicar. Si utilizamos el copiar, como su nombre lo indica, Artus hace una copia de los tableros [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=haciendocubos.com&amp;blog=1299221&amp;post=202&amp;subd=cubos&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Una vez que hemos terminado nuestros tableros de control en Artus hay 2 maneras de que los usuarios puedan ver nuestro trabajo: publicando o copiando.</p>
<p>Son 2 opciones diferentes.</p>
<p>El copiar está en Archivo-&gt;Escenario-&gt;Copiar.</p>
<p>El publicar está en Archivo-&gt;Escenario-&gt;Publicar.</p>
<p>Si utilizamos el copiar, como su nombre lo indica, Artus hace una copia de los tableros o escenarios. Alguna vez conocí un caso de alguien que tenía 100 usuarios y utilizó el copiar. Le hizo una copia de cada uno de los escenarios a cada uno de los usuarios. El problema vino cuando le pidieron modificar la pantalla principal: tenía 101 copias del escenario por modificar.  No recuerdo que paso cuando le pidieron que modificara otras 10 pantallas.</p>
<p><a href="http://cubos.files.wordpress.com/2007/11/copiarescenarios.png"><img style="border-width:0;" src="http://cubos.files.wordpress.com/2007/11/copiarescenarios-thumb.png?w=304&#038;h=260" border="0" alt="CopiarEscenarios" width="304" height="260" /></a></p>
<p>Use el copiar para pasarle una copia del escenario a un compañero que desea hacer su propia versión del escenario o para copiárselo a uno mismo en aquellos casos que se quiere una copia del escenario con pequeñas variaciones. También puede usarlo para hacer una copia de los escenarios a un archivo, por ejemplo para respaldar.</p>
<p>Para que los usuarios vean los tableros de control lo correcto es usar el publicar. Seleccione el usuario o el grupo de usuarios a los que quiere publicarle los escenarios.</p>
<p><a href="http://cubos.files.wordpress.com/2007/11/publicarescenarios.png"><img style="border-width:0;" src="http://cubos.files.wordpress.com/2007/11/publicarescenarios-thumb.png?w=454&#038;h=338" border="0" alt="PublicarEscenarios" width="454" height="338" /></a></p>
<p>Vea como al publicar puede decir si el usuario o grupo de usuarios puede <strong>solo ver el escenario</strong> ó <strong>lo puede modificar</strong>. La opción sin globales significa que Artus utilizará la plantilla maestra del usuario al que se le publica el escenario. Claro, solo lo puede modificar además si tiene acceso a Artus Designer.</p>
<p>Heredar escenario default significa ponerle al usuario que se le está publicando el mismo escenario de entrada (default) que la persona que publica tiene.</p>
<p>El publicar es una especie de compartir. Cualquier cambio que haga en automático todos los usuarios lo verán. Si quiere evitar esto mientras trabaja puede crear un borrador del escenario que desee modificar. Dé clic derecho sobre el escenario y selecciones &#8220;crear borrador&#8221;. Si usted hace esto, los cambios seran visualizados por el usuario hasta que convierta el borrador en escenario.</p>
<div class="wlWriterSmartContent" style="display:inline;margin:0;padding:0;">Technorati tags: <a rel="tag" href="http://technorati.com/tags/artus%20designer">artus designer</a></div>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/cubos.wordpress.com/202/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/cubos.wordpress.com/202/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/cubos.wordpress.com/202/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/cubos.wordpress.com/202/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/cubos.wordpress.com/202/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/cubos.wordpress.com/202/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/cubos.wordpress.com/202/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/cubos.wordpress.com/202/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/cubos.wordpress.com/202/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/cubos.wordpress.com/202/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/cubos.wordpress.com/202/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/cubos.wordpress.com/202/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/cubos.wordpress.com/202/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/cubos.wordpress.com/202/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/cubos.wordpress.com/202/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/cubos.wordpress.com/202/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=haciendocubos.com&amp;blog=1299221&amp;post=202&amp;subd=cubos&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://haciendocubos.com/2007/11/12/publicar-y-copiar/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/cfd55e2d559d0d24e0bd295058e9ff47?s=96&#38;d=monsterid&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Adrian</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://cubos.files.wordpress.com/2007/11/copiarescenarios-thumb.png" medium="image">
			<media:title type="html">CopiarEscenarios</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://cubos.files.wordpress.com/2007/11/publicarescenarios-thumb.png" medium="image">
			<media:title type="html">PublicarEscenarios</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
